Valores rápidos
Fórmula
Mililitros = Tazas × 236,588 (taza US)
Conversor de tazas a mililitros
Escribe una cantidad en tazas de una receta estadounidense y la página muestra el equivalente métrico en mililitros — esencial al adaptar un libro de cocina americano a una cocina métrica donde solo tienes mediciones ml/g. La conversión usa la US legal cup (la unidad de etiqueta nutricional definida por la FDA, 240 mL) más la más común US customary cup (236,5882365 mL), que es lo que la mayoría de recetas americanas realmente significan. Útil para seguir blogs de cocina estadounidenses, escalar recetas de Pinterest, convertir la receta de galletas de tu abuela americana a gramos o traducir cualquier instrucción de horneado estilo EE.UU. a una medida precisa con báscula y jarra.
Sobre esta herramienta
Hay al menos cinco unidades "taza" en uso activo, y no son equivalentes: la US customary cup = 236,5882365 mL (8 onzas líquidas US, la unidad por defecto en libros de cocina estadounidenses), la US legal cup = 240 mL exactamente (la unidad de etiqueta nutricional de la FDA según 21 CFR 101.9, fijada por la regla final de 1993 bajo la Nutrition Labeling and Education Act de 1990), la UK Imperial cup = 284,131 mL (10 onzas líquidas Imperial, poco frecuente en recetas británicas modernas pero aparece en libros de cocina británicos anteriores a la metrización), la taza métrica = 250 mL (usada en Australia, Nueva Zelanda, Canadá y recetas británicas modernas) y la taza japonesa de arroz (gō) = 180 mL (codificada en la Japanese Weights and Measures Act de 1891). Este conversor usa la US customary cup porque es de lejos la más común en recetas online en inglés; si tu receta es de Australia o tiene básculas métricas de respaldo, el resultado estará ~6% desviado y deberías ajustar. Puntos de referencia comunes: 1 taza = 236,59 mL, 1/2 taza = 118,29 mL, 1/4 taza = 59,15 mL, 1/3 taza = 78,86 mL, 2/3 taza = 157,73 mL, 3/4 taza = 177,44 mL, 1 taza de mantequilla = 227 g (la barra estándar de mantequilla US es media taza = 113 g), 1 taza de harina blanca = ~125 g (depende mucho del prensado).
- Factor US customary cup (1 taza = 236,5882365 mL)
- Se distingue de US legal (240 mL), UK Imperial (284 mL), métrica (250 mL)
- Conversión en vivo mientras escribes — sin botón Convertir
- Presets rápidos para tazas fraccionarias (1/4, 1/3, 1/2, 2/3, 3/4)
- Botón de intercambio para saltar a la página inversa de mL a tazas
- Copia el resultado con un único clic
- Acepta entrada decimal en tazas para cantidades fraccionarias
- Sin subida — cada conversión corre localmente en tu navegador
- Útil para recetas EE.UU., cocina Pinterest, hornear con fuentes americanas
- Referencia: 1 taza = 236,59 mL · 1/2 = 118,29 mL · 1/4 = 59,15 mL
Gratis. Sin registro. Tus datos permanecen en tu navegador. Anuncios mediante Google AdSense (con consentimiento).
Preguntas frecuentes
¿Qué "taza" usa este conversor, y cómo sé qué taza significa mi receta?
Este conversor usa la US customary cup (236,5882365 mL = 8 onzas líquidas US) por defecto, porque es la unidad de taza usada por la mayoría de recetas en línea en inglés — libros de cocina estadounidenses, blogs gastronómicos, pines de Pinterest, sitios de repostería de EE.UU. Para identificar la taza de tu receta: si la fuente es un blog gastronómico, libro de cocina o canal de YouTube basado en EE.UU. → US customary 236,59 mL. Si la fuente es Australia, Nueva Zelanda, Canadá (moderno) o una receta del Reino Unido publicada desde los años 90 → métrica 250 mL. Si la fuente es el panel Nutrition Facts de la FDA en un alimento envasado → US legal 240 mL (según 21 CFR 101.9, fijada por la regla final de 1993 bajo la Nutrition Labeling and Education Act de 1990). Si la fuente es un libro de cocina británico antiguo (Mrs. Beeton, Bero anterior a la metrización) → UK Imperial 284,131 mL (10 fl oz imperiales). Si la fuente es un manual de arrocera japonesa → gō 180 mL.
¿Por qué la FDA Nutrition Facts usa 240 mL pero mi libro de cocina usa 236,6 mL?
Dos tradiciones distintas. La taza de libro de cocina desciende de la familia de onzas líquidas estadounidenses del siglo XIX: 1 galón US = 128 fl oz US, y 1 taza = 8 fl oz US = 236,5882365 mL exactamente. La taza legal de la FDA de 240 mL fue fijada por la regla final de 1993 de la Nutrition Labeling and Education Act (21 CFR 101.9) como un valor redondo más manejable para el cumplimiento del envasado — NO es la taza del libro de cocina. La diferencia de 3,4 mL (~1,4%) es irrelevante para resultados culinarios pero importa para la aritmética de etiquetas nutricionales: una "ración de 1 taza" en una caja de cereales referencia 240 mL, no 236,59 mL. Al convertir recetas debes usar 236,59 mL; al calcular conteos de raciones desde un panel Nutrition Facts debes usar 240 mL.
¿Qué precisión tienen las conversiones de taza a peso en repostería?
Las medidas de taza funcionan bien para ingredientes de consistencia fluida (agua, leche, aceite, jarabe) donde la densidad es esencialmente constante. Funcionan mal para ingredientes secos donde la densidad depende del prensado, tamizado, humedad y marca. Variaciones comunes condicionadas por densidad: 1 taza de harina blanca puede ser 115-135 g (un rango del 17%) según si mides con cuchara de cocina, cuchara nivelada o cernido; 1 taza de azúcar moreno prensado = 220 g pero sin prensar = 145 g (rango del 52%); 1 taza de nueces troceadas vs enteras varía ~30%. Los ingredientes líquidos son estables: 1 taza de agua = 236,59 g (1 g/mL); 1 taza de leche entera ≈ 245 g (1,03 g/mL); 1 taza de miel ≈ 340 g (1,42 g/mL); 1 taza de aceite ≈ 213 g (0,92 g/mL). Los textos serios de repostería (Rose Levy Beranbaum, ChefSteps, J. Kenji López-Alt) recomiendan pesar con báscula de cocina en gramos en lugar de medir en tazas de volumen para cualquier receta donde el levado, la miga o la hidratación importen.
¿Qué es el gō japonés y por qué son 180 mL?
El gō (合) es la unidad tradicional japonesa para medir arroz. La Japanese Weights and Measures Act de 1891 (era Meiji) lo codificó como 2401/13310 L ≈ 180,39 mL; el uso moderno redondea a 180 mL exactos. La unidad precede a 1891 por siglos — originalmente era la ración estándar diaria de arroz de una persona en el Japón Edo (1603-1868). Se mantiene en uso culinario cotidiano porque la mayoría de arroceras japonesas vienen con una "taza gō" de 180 mL (a menudo etiquetada "180 cc" o "1合"), y las recetas japonesas de arroz especifican cantidades en gō. Conversiones: 1 gō = 180 mL ≈ 0,76 taza customary US ≈ 0,72 taza métrica; 1 shō (升) = 10 gō ≈ 1,804 L; 1 koku (石) = 100 shō ≈ 180,39 L (históricamente la medida de producción de arroz de los dominios feudales, p. ej. "Kaga 1 millón de koku" describiendo el territorio del clan Maeda). Las recetas occidentales pueden sustituir 0,75 taza US o 175 mL por 1 gō con impacto culinario insignificante.
¿Cómo se diferencian las cucharadas y cucharaditas entre regiones?
Los volúmenes de cuchara varían por región igual que las tazas, y aplica la misma lógica regional. Cucharada: US = 14,7867648 mL (½ fl oz US = 1/16 taza); UK Imperial = 14,20653125 mL (½ fl oz imperial, en recetas británicas anteriores a la metrización; las recetas británicas modernas usan una cucharada métrica de 15 mL); Australia / Nueva Zelanda = 20 mL exactos (4 cucharaditas métricas de 5 mL — distinto de la proporción de 3 cucharaditas por cucharada de otros sitios). Cucharadita: la mayoría de países = 5 mL exactos (cucharadita métrica usada en recetas australianas, neozelandesas, canadienses, británicas modernas y etiquetado de alimentos envasados); US = 4,92892159 mL (1/3 de cucharada US, derivada de 1/6 fl oz US). La cucharadita métrica de 5 mL es también el estándar para medicamentos sin receta y dosificación recetada en la mayoría del mundo. Trampa de receta: una "1 cucharada de levadura" australiana (20 mL) es ~35% más que una "1 cucharada" estadounidense (14,79 mL); en una rutina de alimentación de masa madre la diferencia se compone.
Fuentes (7)
- U.S. Food and Drug Administration (1993). 21 CFR 101.9 — Nutrition labeling of food: defines the legal cup = 240 mL exactly for Nutrition Facts panels; Reference Amount Customarily Consumed (RACC) framework set by 21 CFR 101.12; cup distinguished from US customary cooking cup (236.5882365 mL). U.S. Food and Drug Administration; final rule published 6 January 1993 (58 FR 2079) under the Nutrition Labeling and Education Act 1990 (Public Law 101-535), effective 8 May 1994; current eCFR text periodically revised (most recently 27 May 2016 final rule).
- U.S. National Bureau of Standards (1959). Refinement of Values for the Yard and the Pound — International Yard and Pound Agreement; basis for US customary cup = 8 US fluid ounces × (1 US gallon / 128) = 8 × 29.5735295625 mL = 236.5882365 mL (US gallon = 3.785411784 L exact). Federal Register Doc 59-5442, published 30 June 1959, effective 1 July 1959 (yard 0.9144 m exact + pound 0.45359237 kg exact).
- UK Parliament (1985). Weights and Measures Act 1985 — UK metric formalisation; legacy UK Imperial cup = 10 imperial fluid ounces ≈ 284.131 mL (1 imperial fl oz = 28.4130625 mL = 1/160 imperial gallon = 1/160 × 4.54609 L). Pre-metric British cookbooks (Mrs. Beeton era) used the imperial cup; modern UK recipes typically use the 250 mL metric cup. UK statute (legislation.gov.uk); supersedes Weights and Measures Act 1878.
- Standards Australia (1997). AS 1325-1997 — Measuring cups and spoons and litre measures for domestic purposes (first edition AS 1325-1972); Australian metric cup = 250 mL exactly; Australian metric tablespoon = 20 mL (4 metric teaspoons of 5 mL, distinct from US tablespoon 14.79 mL and historical UK ½ imperial fl oz tablespoon ≈ 14.21 mL). Standards Australia (SAI Global); convention shared with New Zealand (NZS), Canada (since metrication in the 1970s), and modern UK recipes.
- Empire of Japan (1891). Meiji Weights and Measures Act (尺貫法 / shakkanhō revision) — gō (合) = 2401/13310 L ≈ 180.39 mL; modern conventional gō = 180 mL exact, used in rice cookers and traditional Japanese cooking; 10 gō = 1 shō ≈ 1.804 L; 100 shō = 1 koku ≈ 180.39 L. Japanese Weights and Measures Act of 1891 (法律第3号 Meiji 24); subsequently aligned with metric system but gō remains in cultural/culinary use.
- U.S. National Institute of Standards and Technology (NIST) (2008). NIST Special Publication 811 (Thompson & Taylor) — codifies US customary cooking volumes derived from the 1959 IYPA + US gallon: tablespoon = 1/2 US fl oz ≈ 14.7867648 mL; teaspoon = 1/3 tablespoon ≈ 4.92892159 mL; cup = 8 US fl oz = 236.5882365 mL. U.S. National Institute of Standards and Technology, Gaithersburg, MD — physics.nist.gov/cuu/pdf/sp811.pdf.
- World Wide Web Consortium (W3C) (2018). Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 — Success Criterion 4.1.3 Status Messages. W3C Recommendation 5 June 2018; carried unchanged into WCAG 2.2 (Recommendation 5 October 2023).
Son las publicaciones originales en las que se basan las fórmulas de esta herramienta. Localízalas con el nombre de la revista y el año en Google Scholar o PubMed.
Por Marco B. ·