Conversor mayúsculas y minúsculas

NFD (Descomposición Canónica, definida en UAX #15 — Whistler ed., revisión 57 ligada a Unicode 17.0) divide los caracteres precompuestos en una letra base más una marca combinante — así 'é' (U+00E9) se descompone en 'e' (U+0065) + acento agudo combinante (U+0301). La marca combinante está en el bloque Combining Diacritical Marks (U+0300–U+036F), y una regex de strip después del normalize la elimina limpiamente. Los emoji como 😀 (U+1F600) y los ideogramas CJK como 漢 (U+6F22) son atómicos — no tienen descomposición canónica en base + marca combinante, así que NFD los deja como un único code point y la regex de diacríticos no los toca. Los cuatro estilos de programador (camelCase, PascalCase, snake_case, kebab-case) eliminan después todo lo que esté fuera de letras ASCII y dígitos, que es cuando los emoji y CJK se descartan — pero eso es el filtro alfanumérico, no la pasada NFD.

Los caminos snake_case y kebab-case dividen por transiciones de minúscula a mayúscula dentro de la entrada antes de unir con el separador. La regex inserta un límite donde sea que una letra minúscula o dígito esté inmediatamente seguida por una letra mayúscula, así que 'myCamelCase' se convierte internamente en 'my Camel Case', luego pasa a minúsculas como 'my camel case', y luego se une con '_'. Esta es la convención estándar compartida por la mayoría de bibliotecas snake_case (`underscore` de Ruby, `inflection` de Python, `_.snakeCase` de Lodash) — preserva los límites de palabra que un identificador camelCase existente ya codifica, en lugar de colapsarlos. La misma lógica produce 'parse_html_file' a partir de 'parseHTMLFile' — las secuencias de mayúsculas consecutivas se tratan como un único límite de palabra, y todo el resultado pasa a minúsculas según la convención snake_case.

No — esta implementación capitaliza la primera letra de cada palabra separada por espacio y pasa el resto a minúsculas, que es el Title Case algorítmico simple. Los manuales de estilo en inglés (AP, Chicago Manual of Style, APA) añaden una regla adicional según la cual los artículos ('a', 'an', 'the'), las conjunciones cortas ('and', 'but', 'or') y las preposiciones cortas ('in', 'on', 'of') se mantienen en minúscula a menos que sean la primera o última palabra — así que una versión estricta-AP de 'A Tale of Two Cities' es 'A Tale of Two Cities', no 'A Tale Of Two Cities'. La versión simple es correcta para titulares en sistemas CMS, identificadores de código y la mayoría de uso casual; para texto editorial dirigido a un manual específico, una post-pasada que pase la lista de palabras funcionales a minúsculas cubre esa diferencia.

String.prototype.toLowerCase / toUpperCase de JavaScript usan los mapeos de mayúsculas por defecto de Unicode. Bajo el mapeo Unicode por defecto, la İ con punto (U+0130) pasa a minúscula como i + punto combinante encima (U+0069 + U+0307) — la marca combinante preserva la información de roundtrip de que el origen tenía una mayúscula con punto — y la I capital sin punto (U+0049) pasa a minúscula como i latina simple (U+0069). El turco tiene una convención diferente: bajo el locale turco, la İ con punto pasa a minúscula como i simple (U+0069) y la I capital sin punto pasa a minúscula como ı sin punto turca (U+0131). Para obtener la convención turca, las aplicaciones llaman a String.prototype.toLocaleLowerCase('tr'), que usa el mapeo consciente del locale coordinado con la resolución de locale de ECMA-402. Esta herramienta usa el mapeo Unicode por defecto porque las convenciones de identificadores específicas del turco son raras en el caso de uso global; para código o nombres de archivo dirigidos a locales turcos, la variante consciente del locale cubre la diferencia. La misma salvedad rige para el azerí (az), que comparte la I con/sin punto del turco.

La región de salida para cada estilo está marcada con aria-live="polite", el patrón del Criterio de Éxito 4.1.3 de WCAG (Mensajes de Estado, introducido en WCAG 2.1, recomendación del W3C del 5 de junio de 2018; trasladado sin cambios a WCAG 2.2, recomendación del 5 de octubre de 2023). Las regiones live polite encolan anuncios tras cualquier habla en progreso, así que cambiar de estilo o editar la entrada anuncia el resultado sin interrumpir al usuario a mitad de frase. Los lectores de pantalla (NVDA, JAWS, VoiceOver) consumen la región live automáticamente; el usuario no necesita hacer nada más.